Carta a quienes se preguntan cómo comenzó la destrucción de Mijango. Del libro de Paolo Luers

  

"“Andate a la mierda, ¡pero ya! Acaban de detener a Raúl, y ya vienen por mí. Salgan de la casa, ¡pero ya! Y no se te ocurra hablarme a mi celular...”

El audio: ¿como-comenzo-la-destrucción-de-Mijango.mp3

Publicado en MAS! y EL DIARIO DE HOY, jueves 31 agosto 2023

Amigos:

Los dramas no vienen de la nada. Tienen historia. El drama de la destrucción de Raúl Mijango, que culminó el 28 de agosto 2023 con su muerte, comenzó siete años antes, el martes 3 de mayo 2016, cuando lo capturaron para enjuiciar la tregua –y a él como el principal mediador. En mi libro Doble Cara cuento lo que pasó:

El martes 3 de mayo 2016 estuve con Raúl en el programa de Pencho&Aída. Hablamos sobre los videos que publicó El Faro, sobre la intervención de las pandillas en las elecciones... Pencho nos preguntó si en todo este asunto tan controversial de la tregua no tenemos miedo.” Raúl como siempre cuando alguien pregunta esto, se rio y dijo: “Nosotros venimos de donde asustan. Uno siempre tiene miedo, pero esto no es razón para no hacer lo necesario.”

Pregunté a Pencho: “¿Miedo de quién? ¿De los mareros, o del gobierno, o de la fiscalía?”

“De todos ellos. ¿Acaso no es peligroso lo que están haciendo? ¿Por ejemplo, no corren peligro que el fiscal, que siempre dice que la tregua era ilegal, proceda contra ustedes?” Raúl y yo intercambiamos miradas. Con una su mueca me indica que conteste yo. “No creo que se atreva”, contesto. A veces hay que hacerse el valiente, por lo menos hablando en radio y en vivo...

Nos despedimos en el parqueo de la Torre Futura. “Voy a ir a atender la tienda, porque la Negra tiene que salir. Nos vemos a las 4 en la Fundación”, me dice Raúl. Llego a la casa y Daniela tiene listo uno de sus deliciosos desayunos rancheros. Suena el teléfono. Es Camilo: “Andate a la mierda de tu casa, ¡pero ya! Acaban de detener a Raúl, y ya vienen por mí. Salgan de la casa, ¡pero ya! Y no se te ocurra hablarme a mi celular...” Cuelga y me deja paralizado.

* * *

(El Juicio): Ningún testigo ha podido sustentar las acusaciones, así que toda la expectativa está focalizada en las declaraciones que dará el último testigo de la fiscalía, el testigo clave: Nalo.

Desde que comienza a hablar se nota que lo que le toca hacer este día es inmensamente incómodo para él. No puede ver hacia el lado donde están los acusados. No se necesita un detector de mentiras para sentir cuando habla hechos verídicos y cuando dice mentiras. El testimonio que los fiscales han construido con su testigo es un complicado tejido de hechos reales y otros inventados o manipulados. Siempre cuando son inventos, a Nalo se le quiebra la voz. Recupera seguridad cuando regresa a hechos reales.

“Se dan cuenta cómo este hombre está sufriendo cuando tiene que mentir. Se nota que le da pena. Pobrecito...”, dice Raúl en un receso.

No jodás”, contesta Camilo, “¡nos está jodiendo el hijo de su puta madre!”

“Sí, pero está sufriendo. Lo doblaron, y se nota que es un hombre quebrado”. Tiene razón Raúl, a mí este hombre me da lástima.

* * *

Vienen los testigos de la defensa, aunque los citó la misma fiscalía: Fabio Colindres, el obispo; el general Francisco Salinas, director de la PNC durante la tregua; el general David Munguía Payés, ministro de Justicia y Seguridad durante la tregua. Los fiscales presionan a Fabio a distanciarse de Raúl, incluso para incriminarlo. Para esto lo han presionado en largas entrevistas previas. No les funciona, no saben de qué madera es Fabio. Monseñor habla de la ética que lo movió a apoyar la tregua, del respeto que le tiene a Raúl y Camilo...

“No es esto, estoy hecho mierda, tengo mareos, algo me pasa. Debe ser la mierda del azúcar..”

El último día, antes de que el juez dé su sentencia, entro al Centro Judicial, y abajo, en la oficina donde los acusados cada día tienen que firmar su entrada, veo a Raúl. Entro para saludarlo y veo que algo está muy mal. Está pálido y le tiemblan las manos, ni firmar puede. Le pido al encargado de esta oficina que por favor llame al juez Godofredo Salazar. Por suerte, contesta. Le explico que Raúl está muy mal, que necesita ir de emergencia al hospital. Sin dudar, el juez lo autoriza. Uno de sus abogados lleva a Raúl al Hospital General del Seguro Social.

Termina el juicio. El día siguiente, esperamos el fallo. Raúl ya no ha regresado, quedó internado en el hospital. El fallo es contundente: Se absuelven todos los 18 acusados de todos los cargos. Titulo mi nota para el Diario: “FGR pierde 0 a18.”

Mientras celebramos la victoria, fiscales y agentes de la PNC entran al cuarto del hospital, donde está acostado Raúl Mijango y le leen otra imputación, esta vez por presunta colaboración en un caso de extorsión. Lo dejan amarrado con esposas a las rejas de la cama hospitalaria. No se rinden, son vengativos.

Así comenzó todo. Siguieron tres juicios más contra Raúl, hasta que al fin lo lograron condenar -con el testimonio falso de -otra vez- Nalo. 13 años cárcel. El final ya lo conocemos: En Mariona lo dejaron morir lentamente.

Si no conocemos la historia detrás de un drama, no lo podemos entender.

Saludos,

 

Para leer más de este libro, que abarca toda la guerra, el proceso de paz, y la tregua, busque o en las librerías de la UCA (en el campus y en Cascadas), en el Centro de Arte para la Paz en Suchitoto, o pídanlo en amazon.com.

La destrucción del siempre rebelde Raúl Mijango. De Paolo Luers

 

Publicado en EL DIARIO DE HOY, miércoles, 30 agosto 2023

Hay que aceptar la muerte, incluso de amigos. Pero no así como dejaron morir a Raúl Mijango. Estas muertes causan rabia. Por más de un año fue claro que mantener a Mijango encarcelado lo iba a matar. Tenía diabetes y problema de riñones. Lo dejaron en Mariona. Luego le fallaron los riñones y comenzaron a llevarlo dos veces a la semana al MQ para darle diálesis. Se celebraron tres audiencias para revisar si tenía sentido dejarlo encarcelado o si le daban libertad condicional para poder tener la asistencia médica adecuada. Ningún juez tuvo el valor de hacer lo correcto. Luego se sumó una severa neumonía al cuadro clínico de Raúl y tuvieron que internarlo en Cuidados intensivos del Seguro Social. Demasiado tarde.

Al guerrillero, que no podían matar en docenas de batallas, lo terminó matando un sistema de justicia que ha perdido el sentido de lo humano y de lo justo, aparte de su independencia. 

Perder amigos y compañeros, que han luchado a la par de uno, es normal, cuando los protagonistas de la guerra ya nos estamos poniendo viejos. Pero perder, de esta manera injusta, a un amigo tan fiel e incondicional como Raúl es un golpe fuerte. Para muchos. Fue un rebelde desde antes de la guerra, un jefe guerrillero ejemplar durante la guerra, y regreso después a las luchas sociales. Se rebeló contra direcciones partidarias, cuando sintió que estaban abandonando el compromiso con los pobres. Fue disidente y a veces intransigente, pero siempre fiel a sus principios. Un terco.

 

Cuando me pidió apoyarlo en el esfuerzo controversial de la tregua, la cual él estaba mediando entre las pandillas con monseñor Fabio Colindres, no dudé en unirme a este esfuerzo. El fue la cara visible de la tregua, porque dio la cara y no abandonó el compromiso de trabajar por la paz. A esta cara la decidieron borrar del mapa. Hicieron tres intentos de condenarlo por el pecado de haber abierto el diálogo con las pandillas para buscar salidas al círculo vicioso de exclusión social, violencia, represión, más violencia. Fracasaron tres veces, porque aun había jueces decentes e independientes. Al fin conspiraron fiscales con cabecillas pandilleriles, que luego de su captura se habían convertidos en testigos criteriados, para hundirlo con una acusación fabricada. Y al fin encontraron a un juez dócil. Resulta que la condena de 13 años de cárcel, que al fin lograron, resultó siendo una condena de muerte. Del resto, de la ejecución a fuego lento, se encargó el sistema carcelario de Osiris Luna. 

 

Sabemos a quiénes responsabilizar de la destrucción de Raúl Mijango: un conjunto de traidores en las líneas de los fiscales, jueces, pandilleros y carceleros. Una asociación ilícita que nadie menciona. Una conspiración contra la justicia. 

Los telegramas irreverentes de agosto. De Paolo Luers

  

"Alejandro Muyshondt: ¿Ya viste lo que pasa a los mercenarios cuando traicionan al Jefe de los Jefes?"

El audio: TELEGRAMAS.mp3

Publicado en MAS! y EL DIARIO DE HOY, martes 29 agosto 2023

Nayib Bukele: ¿Cómo va su misión de arreglarle a los peruanos su país? De paso: ¿Quién le encargó esta misión? ¿Está seguro que con esto no está  provocando una crisis diplomática?

Rolando Castro, Ministro de Trabajo: ¿Cómo va la mesa de diálogo con las organizaciones del sector Salud? ¿Todavía su colega ministro Dr. Alabi boicotea su esfuerzo de llegar a soluciones?

Roxana Soriano: ¡Felicidades! Luego de haber cumplido su misión de erradicar la transparencia, irónicamente como comisionada del Instituto de Acceso a la Información Pública, puede concluir esta tarea desde la Corte de Cuentas. Fantástica carrera para una mujer, que tiene título cuestionado y fracasó en su intento de ser diputada de Nuevas Ideas. (*Si no entiende que es una maceta en salvadoreño, pregunte a Felix Ulloa.)

Andrés Guzmán Caballero: ¿Cómo le va al florero con el título de Comisionado de Derechos Humanos y Libertad de Expresión, colocado por el presidente Bukele, quien odia que le hablan de pendejadas como DDHH y Libre Expresión? ¿Todavía lo tienen de adorno en el edificio de Plaza Presidencial en vez de Casa Presidencial? ¿Todo bien en el campo de concentración en Tecoluca?

Rebeca Santos: Cayó en desgracia – y nadie la apoya. Ya ni la mencionan. ¿Cuántos años hizo el trabajo sucio de los Bukele en la Asamblea? ¿Recuerda cómo me insultó y amenazó en la Comisión de Inquisición de la Asamblea, trasmitida en vivo? Karma, señora.

Peter Dumas, Neto ‘Brozo’ Sanabria, Carolina Recinos, Ernesto Castro: ¿Qué van a hacer cuando su ex compinche Alejandro Muyshondt hable? O más bien: ¿Qué diablos van a inventarse ustedes para garantizar que nunca hable?

Alejandro Muyshondt: ¿Ya viste lo que pasa a los mercenarios cuando traicionan al Jefe de los Jefes?

Luis Parada: Cuando un candidato logra provocar que la gente comience a pensar, contra todo pronóstico, que sí puede pasar un milagro electoral, entonces le llegan recursos y voluntarios por todas partes. Pregunte a Bernardo Arévalo en Guatemala o a Xochitl Gálvez en México.

Celia Medrano: Uno no puede entrar en una campaña electoral conformándose con tener 4,903 seguidores en Twitter y con emitir un promedio de 2.5 mensajes diarios. Mucho menos cuando el compañero de fórmula tiene 7,338 seguidores y emite aun menos mensajes.

Nuestro Tiempo: ¿Cuándo van a poner a disposición de sus candidatos presidenciales un grupo de voluntarios para conquistar las redes sociales? No me digan que no hay bichos cibernéticos, creativos y rebeldes que solo esperan que les convoquen.

Lorena Peña: Vecina, te felicito. Si todos los señalados en esta cacería de brujas, con la cual comienza la campaña de la reelección, estuvieran peleando como vos, sin pelos en la lengua, en vez de callarse esperando que pase la tormenta sin mojarlos, Bukele tendría que buscarse otro tema. Tal vez tendría que hablar de los precios de comida, de las medicinas, del endeudamiento...

Embajador Duncan: WTF?

Sin esperar respuestas, les saluda 

Anuncio:

Disponible en las librerías de la UCA, 

en el campus y en Cascadas, en El Contro de Arte para la Paz en Suchitoto, y en AMAZON

El libro ya comienza a llegar donde tiene que llegar...

.

Pedidos en Amazon:

Carta a quienes piensan que EE.UU. nos protegerá de la dictadura, De Paolo Luers

  

"Los Estados Unidos no van a despeinarse para ayudar a la oposición a parar la reelección de Bukele, ni desmayarse ante monstruosidades como el régimen de excepción con sus redadas masivas y juicios sin debido proceso."

El audio: USA.mp3

Publicado en MAS! y EL DIARIO DE HOY, sábado 26 agosto 2023

 

Amigos: 

Ya no sé quiénes formulan y supervisan la política estadounidense hacía El Salvador. ¿Son los asesores, que el presidente Biden trajo a la Casa Blanca para poner en práctica su anuncio de poner en el centro de su política los derechos humanos y la defensa de las instituciones democráticas? Si son ellos, andamos en los oscuro, porque desde hace ratos ya no hablan. ¿O es el State Department bajo el mando de su secretaria Blinken? En este caso estamos jodidos, porque ha dado señales que nos hacen entender que dan por perdida la batalla por la democracia en El Salvador y prefieren arreglarse a tiempo con la realidad de un régimen autoritario consolidado. Esta interpretación sería consistente con la actuación del embajador Duncan, quien parece tener la misión de remendar las relaciones entre Washington y Nayib Bukele. 

 

¿O siguen los guardianes de la doctrina de la Seguridad Nacional definiendo la política estadounidense hacia Centroamérica, como siempre han hecho? Si es así, el tema de derechos humanos y democracia se relega a un distante tercer lugar detrás del narcotráfico internacional y la migración. Esta ha sido mi impresión últimamente, escuchando el ruidodoso silencio de la Casa Blanca y del State Department, no solo sobre el incómodo detallito de la reelección inconstitucional, sino también sobre las continuas actuaciones violatorias a los DDHH por parte de la Fuerza Armada, la PNC y la Fiscalía.

 

Pero para analizar las políticas de Washington nunca es suficiente ver lo que se ve. Lo que se ve a la luz del día en el fondo puede significar lo contrario a lo que parece. Lo que se ve son fotos del embajador Duncan con el ministro de Defensa y otros militares, reconociendo su labor en la lucha contra el narcotráfico y prometiendo que “Estados Unidos continúa fortaleciendo sus esfuerzos”; fotos del embajador con oficiales de la PNC y de la Academia Policial, acompañados de una frase como esta: “(Vengo a) escuchar y conocer de qué forma el gobierno de los Estados Unidos continúa apoyando el desarrollo profesional de los que hacen a El Salvador seguro para todos.”

La canciller salvadoreña Alexandra Hill con el secretario de Estado Antony Blinken (izqu.) 
y con el secretario de Homeland Security Alejandro Mayorkas (der.)

 

Nada en este ajedrez es casualidad o desliz. ¿Qué significan estas fotos, estas declaraciones, estos acercamientos del embajador a los poderes salvadoreños anteriormente criticados, casi condenados como la Fuerza Armada y la PNC? A primera vista, significan que a pesar de todo, los Estados Unidos siguen apoyando al presidente, cuyo poder esta sustentado en su control total de estos dos cuerpos armados. Nayib Bukele debería estar feliz.

 

Chequeando qué tan feliz estaba el presidente, revisé su cuenta en Twitter. Y resulta que Nayib Bukele no reaccionó a las fotos y las declaraciones, que documentan un acercamiento de Estados Unidos a la FFAA y la PNC. Extraño, porque suele retuitear gustosamente cualquier publicación a su favor. ¿Será que el presidente no está por nada contento con este acercamiento del embajador a sus militare y sus jefes policiales? ¿Será que Bukele entendió mejor que yo lo que Estados Unidos está haciendo? ¿Será que entendió que es un mensaje para él? Pero no un mensaje de apoyo, sino una advertencia que dice: ¿Tu crees que los jefes militares y policiales son tus instrumentos, a los cuales puedes usar como te conviene? Equivocado, igual que en toda la historia, la Fuerza Armada de El Salvador -y luego también la PNC- han tenido y siguen teniendo influencia de los Estados Unidos, en doctrina, en armamento, en entrenamiento, en dinero. Al momento de la verdad, van a hacer lo que nosotros les digamos que hagan...

 

Tiene lógica esta interpretación. Los gringos siempre juegan a largo plazo. Figuritas como Bukele son para ellos inconveniencias temporales. Sus alianzas con los militares del continente son permanentes. 

 

Los Estados Unidos no van a despeinarse para ayudar a la oposición a parar la reelección de Bukele, ni desmayarse ante monstruosidades como el régimen de excepción con sus redadas masivas y juicios sin debido proceso. Nada de esto va a descarrillar su política de buscar al sur de sus frontera gobiernos, policías y ejércitos que les ejecuten sus políticas de lucha contra el narcotráfico y la migración. 

 

Sea cual sea la interpretación correcta de las políticas de Washington, una cosa es evidente: Si se trata de defender la democracia en El Salvador, no veamos hacía Estados Unidos (ni a ningún otro país) para que acudan al rescate nuestro. La tarea es nuestra, y si la hacemos bien, los países democráticos nos van a apoyar, como lo estan haciendo ahora en Guatemala.

Saludos,

Anuncio:

Disponible en las librerías de la UCA, 

en el campus y en Cascadas, en El Contro de Arte para la Paz en Suchitoto, y en AMAZON

El libro ya comienza a llegar donde tiene que llegar...

.

Pedidos en Amazon:

Carta a los estudiantes: Despierten, Nicaragua está a la vuelta. De Paolo Luers

  

"¿Creen que lo de la UCA no podrá pasar en El Salvador, por que sería inconstitucional? Luego de ocupar militarmente la Asamblea; luego de remover a todos los magistrados, jueces y fiscales, que no sean fiel a él; luego de lanzarse a la reelección presidencial, aunque la Constitución la prohíbe, ¿ustedes creen que la Constitución es un obstáculo?"

El audio: UCA.mp3

Publicado en MAS! y EL DIARIO DE HOY, jueves 24 agosto 2023

Amigos: 

 

Ustedes están estudiando en alguna universidad privada: medicina, derecho, ingeniería o lo que sea. Imagínense que algún día van a la universidad y encuentran el portón cerrado y el campus ocupado por policías y soldados. No dejan entrar a nadie. Se enteran que las autoridades de su universidad han sido removidas por orden de la fiscalía, igual que sus profesores. El gobierno ha confiscado -o sea, expropiado, o más bien robado- la universidad, con todos sus bienes, edificios, libros y cuentas bancarias.

 

Tu estás a la mitad del último año, pagaste todas las cuotas y sólo te faltan unos pocos meses y los exámenes para graduarte. Te quedan pocas opciones: esperar que el gobierno logre contratar nuevos profesores, que a saber qué calificaciones tienen; que el gobierno decida qué va a pasar con tus cuotas pagadas; y que finalmente vuelva a habilitar la universidad, las clases, los trámites, los exámenes. Todo esto, si el gobierno decide rehabilitar la universidad, en vez de convertirla en, digamos, escuela militar... Y si es que algún día puedan seguir estudiando en la misma universidad, que ya no se llamaría UCA, sería en un ambiente, en el cual ya no existe la libertad de expresión y la diversidad de pensamientos. Porque de esto se trata con las confiscación de universidades.

 

Tu otra opción sería buscar otra universidad, que todavía funciona y esté dispuesta de inscribirte; solicitar que te reconozcan todas clases y exámenes (si es que logras sacar tus expedientes de la universidad militarizada...); pagar nuevamente la cuota – y con suerte te podrás graduar.

 

Tu tercera opción es decidir que en tu país ya no hay futuro, dado que ya están robándose universidades, y ver cómo puedes ir al extranjero – y tal vez, en unos años, lograr graduarte. O si no, trabajar para Uber.

 

Ustedes van a decirme que es imposible que esto pase, porque sería ilegal. Tienen razón, es ilegal e inconstitucional. Pero están equivocados: Claro que puede pasar. Acaba de pasar en Nicaragua, donde fue expropiada la universidad más prestigiosa, la UCA, universidad jesuita hermana de la UCA salvadoreña, donde muchos de ustedes estudian. Hasta sacaron a los padres jesuitas de su residencia, sin permitirles sacar un solo libro. Unos 6 mil estudiantes de la UCA Managua -muchachos y muchachas con exactamente las mismas aspiraciones académicas y profesionales como ustedes- andan ahora viendo qué hacer con su vida. Y no son los únicos: El gobierno de Ortega y su bruja Rosario ha confiscado en los últimos dos años 26 (¡veintiséis!) universidades privadas. Sus 37 mil estudiantes han sido obligados a emigrar, a buscar cupo en otras universidades, que todavía no han sido asaltadas por el gobierno, o de supeditarse a una educación controlada por el gobierno – en instituciones que ni siquiera gozan de la precaria autonomía de la Universidad Nacional de Nicaragua.

La UCA de Managua

 

Ustedes tal vez van a decir: “Esto es Nicaragua, es una dictadura y Ortega está loco, esto no puede pasar en El Salvador.” No estén tan seguros, jóvenes. En nuestro país gobierna Nayib Bukele. No sé si califica como loco, pero ciertamente ya ha hecho bastantes cosas locas – y muchos lo califican de ser excesivamente egocéntrico, paranoico y excéntrico. Un hombre que marcha a la cabeza de tropas de asalto a la sede de la Asamblea Legislativa para ocuparla y para imponer que le aprueben un préstamo, igual podrá mandar a ocupar una universidad, si tanto le molesta el espíritu crítico e independiente de esta casa de estudios. 

 

El hombre mandó a remover en una noche, de un sólo golpe y sin ningún debido proceso, a la Sala de lo Constitucional, porque le estaba haciendo estorbo en su afán de tomar el control total del Estado, y al Fiscal General de la República, porque estaba investigando casos de corrupción en su gobierno. ¿Tienen alguna duda que será capaz de remover a las autoridades de una universidad privada?

 

Ustedes dirán: Pero esto sería inconstitucional. Y el presidente de la República les diría: “¿¡Y qué!?” Y tendría razón: Luego de ocupar militarmente la Asamblea; luego de remover a todos los magistrados, jueces y fiscales, que no sean fiel a él; luego de lanzarse a la reelección presidencial, aunque la Constitución la prohíbe, ¿ustedes creen que la Constitución es un obstáculo?

 

Sean realistas, jóvenes, y no se dejen engañar. Si este presidente logra su reelección, el país ya no será seguro para nadie que no esté dispuesto de dejarse lavar el coco y callarse para siempre.

Saludos,

Anuncio:

Disponible en las librerías de la UCA, 

en el campus y en Cascadas, en El Contro de Arte para la Paz en Suchitoto, y en AMAZON

El libro ya comienza a llegar donde tiene que llegar...

.

Pedidos en Amazon: